CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:欲一石二鳥 金正恩豪賭衛星發射

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-12 06:30:57  


金正恩成為朝鮮勞動黨第一書記
 
  但是,衛星發射或許還有著更為黑暗的一面,不顧全世界的反對,金正恩為朝鮮選擇了一條核武裝的道路。不能裝載入導彈的核彈頭只不過是一張空頭支票,所以一次成功的運載火箭發射將極大地推進金氏三代都在不斷追尋的核武夢。或許這正是朝鮮為了實現早已許下的成為“強盛大國”的諾言所選擇的道路。

  然而,金正恩若將火箭發射作為鞏固權力的手段,這同時將面臨諸多風險。一次技術上的故障或者發射後外交層面出現的錯誤,都有可能釀成最終結束金氏王朝的權力鬥爭。金正恩遭受的精神壓力將是巨大的,但是無論如何,朝鮮還是將我行我素。

  首先,雖然中國會對朝鮮的行為說不,但也並不會拋棄朝鮮,朝鮮的穩定將直接地與中國的穩定掛鈎。再者,美國即將迎來總統選舉,華盛頓在對朝手段上將避免過於強硬,以避免顛覆整個局勢。第三,韓國將陷入發射的到底是火箭還是導彈的爭議,這將阻礙任何可能的政治舉動的發生。

  最終,朝鮮的衛星發射將只是時間問題,而且聯合國安理會1874號決議也可能被拋上台面。朝鮮在面對更為嚴厲的制裁之時,中國也將直接遭遇朝鮮半島的統一問題。雖然中國對當下的朝鮮在戰略上負有責任,但是一個統一的朝鮮則意味著東北亞出現空前繁榮的可能。中國在對朝政策上的轉向將帶來許多的改變,而且世界也應該告訴朝鮮,朝鮮的未來並不會落入金正恩的算計之中。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: