CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:反對派散沙 難敵老辣阿薩德

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-29 00:55:23  


叙利亞反對派並未能夠很好地利用安南的斡旋
   
  現時的叙利亞反對派們缺乏進行一致行動的能力,西方以及阿拉伯的支持者們則在尋找阿薩德替代者方面一籌莫展,這一切都使得阿薩德受益。在伊斯坦布爾召開的一次有多個叙利亞反對派參加的,本該持續兩天的會議,因分歧幾乎就要被迫延長至三天,而所倖各方在深夜終于形成了一致意見。這些叙利亞的反對派們由土耳其和卡塔爾邀請至伊斯坦布爾,本意卻是要打造一個團結的陣營。
  
  “那裡沒有什麼新鮮的東西,”從開羅奔赴伊斯坦布爾參加上述會議的獨立活動分子拉米•賈拉表示,“會議的理念是讓所有人都走到一起來,同意一些基本的觀念。這是實現坐下來談判的第一步,不過這談不上對政治圈產生什麼實際影響,這些都僅僅只是道德上的東西。”

  反對派就這些基本的理念甚至都難以達成一致,而反觀阿薩德,在玩弄他的手段時,則是大師級的。周二的霍姆斯之行加上擬接受的安南建議,國際戰略研究所中東研究員伊邁爾•霍卡伊姆表示,這“符合(阿薩德)的三條腿策略。”阿薩德希望傳遞的信息很清楚:軍事手段奏效、改革進行中而且他願意接受安南的建議以安撫盟友,霍卡伊姆稱,“這給了他們一些空間。”

  當正式宣布接受安南的建議時,阿薩德必然將為自己爭取到更大的空間。至少,在反對派們能夠團結起來,以一種替代阿薩德政權的不二選擇的形象露面之前,這種空間將一直存在。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: