CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:禍起蕭牆 默克爾遭內外夾擊

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-03 00:41:36  


默克爾遭到内外夾擊
 
  接下來到投票時間,聯邦議會雖然必須通過對希臘的援助,但是法案最終沒有獲得絕對多數的支持,甚至17名默克爾自己聯盟內的成員都在投票時變了節。這樣的局面已經讓反對黨領袖施泰恩邁爾有足夠底氣在周二宣稱,“執政聯盟的崩潰已經在全面進行中”。施泰恩邁爾還在每日鏡報評論道,“這是總理大人的暮光之城”。

  降級希臘債券,標準普爾並不是因為輕視了救助方案,而與之相反,正是因為充分考慮救助方案標普才做出此項決定。希臘的違約可能將一直陰魂不散,而現在長期債券“選擇性違約”的評級看起來也很難討得輿論的好。不過,讓我們先不要太輕易地接受默克爾敵手的言論,這位德國總理已經不只在一個場合證明過她的確是一個精明的操盤手。而且施泰恩邁爾也有著太強的動機去宣布各種默克爾的執政聯盟將盡速完蛋的消息。

  不過目前的局勢確實看起來不太妙。雅典以及市場目前可能還能對降級保持淡定,但是為他們奔赴前線的戰士卻正在承受著打擊。在過去一年歐洲對破局希臘困境所付出努力中,默克爾一直是其基石,而就算暴亂中的雅典人因被迫接受緊縮法案而蔑視默克爾,那依舊不能掩蓋她現在正為希臘而戰的事實。

  所以市場對標普降級所表現出來的漠不關心其實是有所保留的。在他們眼裡可能已經認定希臘難免要一頭撞向違約,甚至避免不了離開歐元區的命運。但是這個黯淡的國家的硬著陸到底有多硬,則是一個能夠在歐洲製造很大變數的問題。而默克爾作為影響希臘硬著陸狀態的一大因素,現在看來,顯得有點搖搖欲墜。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: