CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:安全戰略前後矛盾 澳大利亞陷困局

http://www.chinareviewnews.com   2013-02-03 00:10:18  


 
  文章稱,這並不是因為澳大利亞的戰略環境正變得更加安全。相反地,吉拉德政府正迫切地在那些不能輕易提高其連任機率的領域內削減開支。

  澳大利亞的經濟或許比大多數發達國家的狀態要更好,但這仍然不能阻止吉拉德將美國的財政困難當作她新的國防削減計劃的理由。同時,堪培拉還加強了同美國和奧巴馬當局的再平衡戰略的聯盟。有人分析稱,這是因為聯盟要比投入國防建設成本少得多。

  那麼,現在應該怎麼辦呢?澳大利亞新的國家安全戰略有其優勢。它強調洲際緊張局勢越來越明顯,並認為這是亞洲地區的主要挑戰。同時,它也承認恐怖主義並沒有消失。

  文章稱,新的國家安全戰略比2012年堪培拉發布的經濟政策藍皮書對未來有更加平衡的承擔,後者過分強調積極的一面,淡化了風險的存在。

  但是,吉拉德政府將在今年發布最終版本的國防白皮書。那麼,新的白皮書會為建立一個現代化和資金充裕的海上力量、滿足澳大利亞在亞太地區的利益而制定一個可信的計劃嗎?這將是對澳大利亞是否更加認真地對待安全問題的檢測。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: