CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:冷對APEC 美轉向亞洲被指作秀

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-09 00:48:04  


美國國務卿希拉里代替奧巴馬參加了APEC領導人非正式會議。
 
  自從1989年成立以來,APEC在促進地區增長和經濟一體化方面做出了重要的貢獻。APEC成員國間的平均關稅稅率已經從16%降至了5%,這其中,APEC對其成員國提出的“單邊行動計劃(Individual Action Plans)”這一開放舉措可謂起到了很大作用。

  文章稱,APEC會議從長期來看可以起到固定的作用,短期內也可以取得切實的效果。不過也不能否認,APEC論壇也喪失了某些顯著的作用,其影響力也被例如東亞峰會等地區組織會議削弱了不少。

  然而,APEC仍然有著重要的作用。文章稱,它不僅是一個思想和理念無形的孵化器,也是一個可以將太平洋兩岸的國家領導人聚攏在一起的論壇。正如APEC創造人之一的前澳大利亞總理保羅.基廷的指出的,這樣的會議對打破諸如中日間的僵持局面有著特別的作用。就像在聯合國大會上,國家間的私下會面可以緩解許多的緊張局勢,不論是中美間的貿易糾紛還是讓印尼同意維和部隊進駐東帝汶。即使是穿著舉辦國的當地服裝拍攝領導人大合照,都有助於消弭國家間的差異。更不用提APEC在工作層面上對國家間非正式接觸和合作慣例的鼓勵了。

  文章稱,也許因為太多的美國外交官是律師出身,或者因為其霸權主義的習慣太難改變,美國的外交政策經常呈現出一種冷酷的、事務性的面貌。但是,當地區局勢日趨緊張之時,一些非正式的閒談反而會發揮更重要的作用。即使亞洲的區域性組織層出不窮,APEC的作用仍然是最核心的,也值得美國投入比現在所付出的更多的精力。正如丘吉爾所說,“喋喋不休總比兵戎相見好。”


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: