|
| 文章稱，日本有進取心的政治家應該抓住TPP這個機會。 |
然而，日本的政治家卻錯過了這個機會。日本首相野田佳彥曾經支持日本成為TPP成員國，但在今年四月，野田佳彥與其所在的民主黨為了能通過一項並不受歡迎的翻倍國內消費稅的法案，選擇放棄了加入TPP的機會。文章稱，消費稅法案就像“政治毒藥”一樣，野田佳彥很有可能因此而下台。
而反對派自民黨到目前為止也沒有在TPP問題上做出任何明確地表達。甚至在民主黨陣營內部，對待TPP的態度也存在著分歧。可以說是日本最有前途的改革家、大阪府知事橋下徹支持日本加入TPP，並將加入TPP當作其新組織平台的政策要點之一。
文章稱，如果沒有主要的政黨或領導人討論有關自由貿易的話題，那麼，日本的下一次選舉將成為又一次空洞的選舉。儘管提高消費稅有可能導致野田佳彥下台，但卻很少有政治家認真地討論廢除它——爭論的焦點將會轉向如何花費這些東京方面幻想可以通過提高消費稅而得來的錢。
文章稱，對於有進取心的日本領導人來說，現在仍然有時間向選民推銷TPP。雖然這會是一項艱巨的任務，但卻是日本擺脫二十年經濟低迷所必需的步驟。野田佳彥看來是不可能做到了，但日本的其它政治家需要這麼做。 |
