CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯 :金正恩權力鞏固 朝核試驗恐捲土重來

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-04 15:25:11  


資料圖:這是朝鮮KRT電視台在2009年4月5日播放的朝鮮在咸境北道花台郡舞水端裡發射火箭的電視截圖。
 
  文章稱,作為第一步,朝鮮已經同中國關係恢復正常化。前不久,中國對外聯絡部部長王家瑞訪問朝鮮,並會見了金正恩。這也是首位同金正恩見面的外國官員。金正恩的姑丈張成澤也在稍後訪問了中國,討論了朝中兩國共同開發建設的兩個經濟開發區的相關事宜。據傳,未來金正恩如果訪華,將成為確立其執政合法地位的重要一步,並將為朝鮮帶來外部的財政支持。但即使如此,朝鮮的核項目仍然將繼續快速進行。

  今年12月,韓國將選出新的總統,並有可能會尋求改善同朝鮮的關係,但一個更加穩定的韓朝關係不單依靠朝鮮的無核化就可以完成。文章稱,即使這些因素或將成為朝鮮推遲核試驗的短期原因,但朝鮮仍將無視美國對朝鮮核擁有國身份的極力否認,繼續推進核項目的開發。

  文章稱,如果奧巴馬在大選中失敗,美國和韓國將迎來雙重的權力轉移。這對朝鮮來說將是一個“令人擔憂的機會”來持續推進自己的核項目,或將用一個提早並緊急的核試驗向美韓新政府“示威”。所以,即使朝鮮的核項目不再是頭條新聞,對朝鮮問題的重視程度也不能有所放鬆。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: