CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美報預言 普京回歸將引發人民革命

http://www.chinareviewnews.com   2011-09-29 00:38:54  


文章稱,俄羅斯人民起初會因普京的個人魅力而接受他,也可以通過街頭運動和社交網路來推翻他。
 
  腐敗已經使俄羅斯的投資環境受到了影響,也使俄從過分依賴石油和其它天然資源的經濟轉變過程返阻。
 
  本周,備受尊敬的俄羅斯財政部長阿列克謝•庫爾德林(Alexei Kudrin)被迫辭職引起了克里姆林宮的爭議。要是沒有庫爾德林大力反腐,俄現在的資金外流和投資環境惡化恐怕會更嚴重。未來幾年,普京也有可能面臨無法支付養老金和其它福利的風險,從而無法重現當年的高支持率。

  儘管奧巴馬總統已經努力地“重置”美俄關係,但如果普京要“毀滅”這個國家,美國是不會支持的。

  美國司法部正在積極調查是否有美國人向俄羅斯官員行賄,而英國政府也在採取類似的行動。

  俄羅斯人民也許最初會因為個人魅力而接受普京,但他們也可以通過街頭運動和社交網路來拒絕他,因為這個政權已經過分依賴貪污來維持自己了。同時,民主的缺乏也將使俄羅斯成為一個真正先進國家的競爭力大大減弱。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: