CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:利比亞僵局日深 美國受長期考驗

http://www.chinareviewnews.com   2011-05-16 00:34:48  


利比亞戰爭給利比亞帶來了更多和更大隱患。
 
  與此同時,奧巴馬政府打算挑戰戰爭權力法規定的60天的戰爭期限,所以,他已經安排了很多律師以期找到可以使戰爭繼續進行的理由。但是,為什麼不直接去國會要求授權批准呢?這一步對於美國憲法和奧巴馬來說將是統一的。2007年,奧巴馬就對波士頓環球報說:“在憲法規定下,總統沒有權力單方面地批准軍事打擊行動,但不包括阻止正在進行的或有可能的對國家的威脅活動。”這也就是說,如果事件足夠強大,足夠明確地表示會對國家的核心利益有害,那麼,保證國會通過授權沒有什麼問題。

  同時,美國和北約也要考慮如果卡扎菲下台,他們要怎麼做。我們已經看到了一些存在的例子,例如埃及,革命性的變革通常是混亂的,不可預期的和充滿暴力的,它將為各種形式的衝突與不和提供機會。這樣的情況尤其會在利比亞發生,一方面是因為缺乏有效的政治機構,一方面是因為一旦卡扎菲倒台,我們現在所支持的群眾將會同一直追隨卡扎菲的忠心者“清算總賬”。這就很有可能發生同伊拉克一樣的暴亂,並且,有可能造成長期的種族分裂。

  所以,如果那些讓我們捲入戰爭的自由干涉派打算在回顧過去時讓他們的決定看起來好看一點的話,那麼他們最好做出一個計劃來確保利比亞的政治變革能更加的平穩。這件事將花費比我們預計更長的時間,同時,也將消耗比我們希望的更高的代價。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: