CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:利比亞陷僵局 美國角色微妙轉變

http://www.chinareviewnews.com   2011-04-14 00:49:11  


 
  “我們覺得,美國已經為此次行動目前的成功作出了很大貢獻,”美國國務院發言人馬克˙唐能說。“美國在這個行動中的角色,正逐漸從台前轉向幕後。”

  北約28個成員國的意見頗不一致。德國,土耳其和波蘭拒絕對利比亞叛軍提供軍事支持,所以沒有參與空襲行動。

  意大利也已表示,其空軍不會開火;荷蘭倡導禁飛區,但不會開炮轟炸;非北約成員國瑞典會巡視禁飛區,但只在自我保護的情況下攻擊目標。

  文章還稱,一項由路透社和莫里調查機構發起的調查發現,大多數英國人、意大利和美國人認為他們的國家無力採取軍事行動,而在以上國家中,大多數受訪者認為只有法國在利比亞行動中有明確的目標。

  一位利比亞叛軍發言人在班加西表示,利比亞叛軍政府已向承認他們合法地位的國家發出了武器支援的請求。

  法國,意大利和卡塔爾已經承認叛軍政府為利比亞的唯一合法政府。卡塔爾石油已在叛軍控制的利比亞地區銷售。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: