CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:分析指美國大選扭轉不了美俄關係

http://www.chinareviewnews.com   2012-10-22 00:48:48  


 
  奧巴馬將美俄關係“重啟”政策視為最重大的外交成功,是因為俄羅斯容許美國軍隊及貨車經俄境內前往阿富汗,以及令俄羅斯同意減少軍備。但是文章對此表示,其實是因北約於阿富汗的戰爭對俄羅斯有利,而且俄所刪減的只是一些過時的彈頭。

  文章表示,俄羅斯的外交政策受到內部問題左右。普京政府貪污腐敗、毫無法紀,但卻想永攬大權,令民眾極度不滿,因此俄政府需要一個製造外敵。

  去年12月,莫斯科爆發了自90年代以來最大型的示威,普京就指是美國在背後操控。在今年2月26日的另一場遊行中,普京更呼籲民眾抵禦外敵,指不容許外國干預俄內部事務。

  普京在官媒《俄羅斯報》撰文時提到軍事現代化和國防政策,指不應因此軍事疲弱而讓外國有機可乘。普京表示,只有做好軍事準備,其他國家才會重視俄羅斯在國際舞台上的聲音。

  支持政府停止USAID在俄運作的《俄羅斯之聲》表示,政府認為USAID一直試圖干預俄內部事務。俄羅斯認為,其實USAID並非單純是“人權組織”,而是美國中情局的掩飾,是美國用來“侵蝕、強迫、謀奪其他國家屈服於美國指令”的工具。

  文章稱,《俄羅斯報》最後更以“令人毛骨悚然”的概括總結,而這總結似乎也代表官方立場。文章指,俄羅斯正逐漸醒覺,認清美國並非俄羅斯的朋友,而是敵人。美國正試圖以導彈包圍俄羅斯,控制俄選擇領袖和敵人朋友,褻瀆俄的宗教和削弱俄政府和領導人的權力威信。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: