CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:菲教授稱中國休漁意圖誘使菲進行談判

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-05 01:06:26  


 
  文章認為,中國拒絕國際仲裁解決糾紛,原因或者是源自中國於18世紀後期所承受的痛苦歷史經驗。鴉片戰爭後,中國被迫接受不平等的《南京條約》和《天津條約》。當年,這兩份條約迫使中國將鴉片貿易合法化,向外國商品打開市場,甚至被迫割讓香港給英國。因此,這些原因導致中國決策者對西方發展的國際法有所猜疑。

  文章指,中國著名軍事專家、國防大學戰略教研部主任、教授朱成虎近日的話證明了中國對西方的不信任。在近日的一個電視訪問中,朱成虎指黃岩島僵局是中國和美國之間的“爭奪戰”。

  中國明顯覺得菲律賓在事件中只會依賴美國,甚至認菲律賓是美國的僕人。不過文章卻認為,事實上,在僵局開始緩和時,美國才開口表明保持中立,這證明了美國並沒有介入事件。

  文章最後說,菲律賓首要做的是令中國擺脫這種錯誤印象。菲律賓今後要做的是:第一,令北京相信黃岩島爭議完全是中菲之間的利益衝突;第二、承諾不會透過武力解決衝突。因為只有這樣,中國才會同意就黃岩島,甚至是南沙群島的主權問題和菲律賓認真進行談判。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: