CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:“美國在背後撐腰”是言過其實

http://www.chinareviewnews.com   2011-02-06 00:44:45  


 
  作者也指出,偏偏很多美國人卻認為,埃及和其他第三世界國家發展民主的成敗都是取決於美國。情況就像這些國家的人都是小孩子,要乖乖聽從美國的指示一樣。

  保守派專欄作家大衛.布魯克斯(David Brooks)在《紐約時報》撰文指“美國經常做錯事”,又說“美國正在踐踏埃及人民的尊嚴”。連立場開明的陶曼玲(Maureen Dowd)也撰文批評美國嘗試“緩和阿拉伯世界失控的民主運動”的舉動。

  對於這兩位專欄作家的言論,舒馬赫表示非常不解。他指出,在埃及首都開羅並不見有人高呼反美口號,再加上奧巴馬早前已公開呼籲穆巴拉克下台,美國明顯並不是埃及人民的敵人。

  在一些發展中國家,例如在亞洲、拉丁美洲、非洲和阿拉伯地區,很多人都清楚明白“政府代表國家,建立外交關係並不等於絕對支持”的外交道理。只是美國人一直執著於非黑即白和堅持透明度的原則。

  另一個對美國構成威脅的是,一些外國的分析員和記者經常重複誇大美國的影響力,引來其他國家對美國的期望和批評。半島電視台(Al-Jazeera)就是其中一員,而且它還處處宣揚美國陰謀論。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: