CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:金正日逝世 股票市場危中有機

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-20 00:56:58  


 
  未來幾星期相當關鍵,因為平壤的政局將會活踴起來。在一個如朝鮮般不穩定的國家、加上在核武的陰霾下,什麼情況都有可能出現。金正日兒子金正恩,雖然被視為是金正日的繼任者,但他的即位不能保證什麼。

  那麼投資者應該怎麼辦呢?最好的回應是忽略消息、繼續投資。根據歷史,因為戰爭、經濟衰退和政治動盪,全球股票市場會出現短期跌市,但很快會反彈,繼續上升。在短期內,金正日逝日、朝鮮局勢不明朗這些事情對股市會有影響,但長遠來看,這些事情對投資市場影響不會很大。

  有人會認為現在不是購入韓國股票的合適時間,但換一個角度看,金正日逝世會造成股票市場價格出現短期波動,這是以低價購入優質股票的好時機,但這個時機往往稍縱即逝。

  對於投資者來說,金正日逝世意味著投資者最好專注投資業務、並以長線投資為重點,不要急於一時,要等到市況對自己有利才出手。

  雖然這個消息只會對市場產生短期影響,但只要是投資者心儀的股價,現在也許是買入股票的好時候,投資者不應推遲入市。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: