CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 
兩岸學者合作 在台出版譚振山故事集

http://www.chinareviewnews.com   2010-05-27 00:38:27  


因健康因素未能跨海出席新書發表會的大陸國寶譚振山,錄製了一段講話在新書發表會上播放。(中評社 趙家麟攝)
 
  包括台灣文學館館長李瑞騰、成大中文系主任陳益源、遼寧大學文學院教授江帆及遼寧省新民市文化館館長宋長新等人,今天都出席了新書發表會,並將這為傳奇的故事家介紹給台灣文學館多位故事志工,相互進行交流。

  已被大陸視為國寶、高齡86歲的譚振山,本來要親自跨海出席這場新書發表會,但在考量譚振山的健康因素下,最後還是放棄台灣之行,另由遼寧省新民市文化館錄製了一段談話,表達對新書出版的感謝與祝賀之意。

  陳益源表示,中國大陸已有數本譚振山的故事集問世,但卻受限於社會背景與諸多因素,諸如涉及迷信或葷故事的不少精彩篇章必須忍痛割愛。所幸這些遺珠中的佳作,現在都能收入首次於台灣出版的《譚振山及其講述作品》一書當中。

  新書由江帆與陳益源共同主編,先由江帆、王志清、林麗容3位學者書文導讀,主要部分的譚振山講述作品分“人物傳說”、“地方傳說”、“幻想故事”、“生活故事”、“葷故事”五類,最後以譚振山〈自傳〉、〈活動年譜〉、〈故事總目〉為附錄。

  陳益源表示,選擇台灣文學館作為中國故事家新書發表會會場,是希望藉此喚起台灣民眾對於民間文學的關注,期許在不久的將來,在台灣文學館能看到屬於台灣故事家的新書發表會。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 


    相關專題: 南台灣新聞報

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: