|
| 原本翻譯要森喜朗站在防疫距離。（記者 雷明正攝） |
中評社台北9月19日電（記者 雷明正）日本前首相森喜朗率團來台參加李登輝弔唁儀式，於19日下午返回日本。登機前在台北松山機場舉行記者會，森喜朗脫稿演出，拒絕站在日本交流協會指定的地點受訪，選擇靠近到媒體面前與記者對話，其作風讓全場中外媒體驚艷不已。
19日返日前的記者會，原本主辦單位預計森喜朗與媒體保持防疫距離，站在中間回應。但森喜朗自己摘下麥克風，堅持站在媒體採訪團的正中間，並且對阻擋的日方翻譯人員說，“我要站在這裡”。其作風讓現場台灣媒體受寵若驚，同在現場的日本媒體也露出苦笑說“這就是森喜朗的個性”。
採訪中，當翻譯將森喜朗的回應翻成中文時，森喜朗還不時對面前的台灣記者熱情招呼。還有女記者拿起手機與森喜朗自拍，森喜朗展現親民作風，一一配合不說，還時不時用英日文夾雜與記者聊天。
實際上，森喜朗的作風在日本媒體圈本來就毀譽參半。過去擔任首相時與媒體關係相當不好，卸任後偶有脫稿演出，因此日本媒體已經對森喜朗的個性習以為常。但從未與森喜朗接觸過的台灣媒體，原本以為森喜朗是傳統日本政治家，個性會相當嚴肅，卻在今天展現了完全不一樣的風格，反而感到相當新鮮。 |
