CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:如此與中國打交道 美國錯了!

http://www.chinareviewnews.com   2011-10-06 00:36:52  


 
  社論認為,對中國商品徵收嚴厲報復性關稅或施以其他種種懲罰性措施,不可能讓北京很快放棄其過去二十年來經濟發展核心戰略。相反,如此做法只會導致(美中)雙方關係一系列摩擦事件中,再添一樁破壞力大的新衝突。

  鑒於北京一向以牙還牙,許多專家擔憂中國將在其他方面施以報復措施,諸如拖延美國商品進口海關檢查,或針對美國商品展開新一輪反傾銷調查。甚或北京很可能放慢人民幣兌美元升值步伐。

  社論最後說,奧巴馬政府一直在廣泛經濟議題方面對北京施壓,且已經在世貿組織層面贏得重要進展。當然還可有更多斬獲,比如針對中國的稀土出口。還可以透過中國希望與美國簽訂雙邊投資協議,以及希望成為世貿組織的“市場經濟體”,來令中國改進其政策。

  北京不會不感受到壓力。然而,參議院的匯率法案確實太過粗魯。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: