|
| 龍應台文化基金會與聯發科教育基金會合辦的“國際名家論壇”系列，邀請前印度外交部常次希亞姆．薩蘭來台，以《巨人焦灼對視：印度與中國》為題發表演講。 |
中評社台北12月19日電／印度特使希拉姆.薩蘭（Shyam Saran）昨天應邀於龍應台基金會舉辦的“國際名家論壇”演講，他認為“印度與中國這兩個巨型國家皆有悠久歷史文明與快速經濟成長，兩者之間有競爭關係但不是敵人，應避免衝突、盡量合作，以更成熟態度處理彼此的爭議。”至於中國是否試圖拉攏巴基斯坦圍堵印度，他以中文表達，這需要“聽其言，觀其行”。
中國時報報導，大陸總理溫家寶結束訪印行程後轉訪巴基斯坦，中巴17日簽署價值約200億美元的貿易和商業協議，與先前中印間160億美元合作協議相比，引發中巴關係是否比中印關係友好，或中國是否“聯巴制印”、以巴國圍堵印度的揣測。
資深外交官出身、曾派駐北京、東京及日內瓦等多國首都，並曾出任緬甸、印尼及尼泊爾大使的薩蘭表示，中巴之間的關係友好，印度樂見其成，但若中國針對印度而協助巴基斯坦發展核武、或利用巴國圍堵印度的話，印度們當然不樂見此種發展。
薩蘭現為印度美國民用核能談判特使、中文名字為“薩仁山”，他說，中印兩國有廣大面積、巨型經濟與源遠流長的文明，他相信印度或中國都不會想要圍堵對方，其他國家也不應該想要圍堵印或中，過去美蘇對峙的冷戰結構並不適用於當前的美中關係。
他表示，中國是印度的合作對象，兩國合作對區域穩定和平有相當助益，也是區域內國家所樂見的；但若是一個國家想要獨大，區域內其他國家不會願意，中國應該與其他國家共創和平的機制。
針對前駐南非大使陸以正提問印度是否成為美國在亞洲的一顆棋卒，薩蘭說，即便是美國考慮圍堵中國，印度不會參與；印度會依自己的需要、想法而行，不會希望成為美國的一顆棋子。印中關係複雜、不斷在變化，兩國應尊重彼此利益、小心維護與管理，以更包容、透明的態度建立新安全體制，並促進民間相互了解。
薩蘭並對台灣讚譽有加，指台灣是一個兼具進步經濟與民主政治的良好模範，在信息產業如半導體、顯示幕等硬體上有優勢，而印度在軟體上略微超前，印台之間可以就彼此優勢的地方合作互補。 |
