CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:希臘減債皆大歡喜 德國在猶豫什麼? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2015-01-29 00:14:59


 
  這種強加於人的苦難並沒有增加希臘還債的能力,更無助於歐盟經濟的發展。緩慢的增長正在消耗通過緊縮換來的財政收益。儘管希臘、意大利、葡萄牙、西班牙甚至法國都在削減開支和增稅,但在可預見的將來,不見得可以把負債占GDP比降至歐元區規定的60%以下。

  與促增長的經濟改革同時進行的債務減免其實是可行的。在一些國家,債務清償成本(cost of servicing debt)超過政府支出的10%,如果撥出這些錢款的一部份用來創造就業將更加用得其所。而提高就業率、促進經濟增長可以使這些政府償還餘下債務時更加輕鬆。因此,在歐盟衰退如此嚴重的情況下,債權國減免債務的成本其實是很低的,甚至會帶來好處。

  同時,這還會帶來其他的好處——可以緩解在希臘等國家身上重擔,並為“歐洲計劃”(European project)積累公眾的支持,作為該計劃的主要持份者,德國將從中得益不少。但如果拒絕減免債務,則會造成經濟和政治上的實際損害。因此,從自身的利益出發,德國有必要重新考慮免除部份希臘債務。


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: