文章稱，中方總把對方描繪成妨礙者。文章稱，釣魚島之所以有爭議，全因中國去年來在該區域巡邏所致。（中方出動空中及海上巡邏是日方上演購島鬧劇在先，單方面改變現狀所致，譯者注）
文章稱，覆蓋釣魚島的防空識別區是中國“包心菜策略”中的一環。識別區同時還包含與韓國有爭議的蘇岩礁。文章稱，中方的動作增加了中日發生意外或誤判的幾率。
文章稱，中國策略目前而言是成功的。自去年以來，中國實際控制了黃岩島，今年中國艦船又開始出現在仁愛礁，但中國目前尚沒有驅逐在仁愛礁的菲律賓海軍。
文章稱，中國的目標不僅是控制幾個淺礁灘頭，其目的在於戰略性控制東海和南海，獲得大量的海洋和礦物資源。例如，釣魚島面積雖然很小，但島嶼周圍海域蘊含豐富的油氣儲量。與此同時，中國一直在東海尋求突破由釣魚島、台灣等構成的第一島鏈。
|
