CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:客機失聯事件凸顯馬來西亞社會弊病 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-03-15 10:26:31


 
  這種思維方式也解釋了為何馬來西亞現今仍深陷於“中等收入陷阱”(譯者注:所謂的“中等收入陷阱”是指當一個國家的人均收入達到中等水平後,由於不能順利實現經濟發展方式的轉變,導致經濟增長動力不足,最終出現經濟停滯的一種狀態)的原因。馬來西亞不但沒有捨棄以種族為依據進行的各項配額和交易偏好,而且還有所加重。而這些政策也使馬來西亞對跨國公司缺乏吸引力,同時也造成這個國家最優秀的人才的流失。

  馬來西亞也被證明是一個擁有硬實力但卻缺乏軟實力的國家。多年來,看巫統的表現,似乎高質量的鐵路、最先進的港口和橋樑、標誌性的摩天大樓和新的行政首都普特拉賈亞必會為經濟繁榮鋪平道路,但實際上,經濟的軟實力才是最重要的。而在這一方面,馬來西亞從不費心去減少繁文縟節,為非馬來人創造公平的環境,或者為國家引進能夠激發企業家精神的力量。

  馬來西亞的政黨若是想要維護自己的勢力,它們需要做的只是重新劃分投票區域,用豐厚的派發物來賄賂大眾,封鎖敢於報道腐敗和特權的媒體,必要的時候引入宗教。這一切都解釋了為什麼在一個資源豐富、地理位置優越的國家,國民的人均收入會卡在1萬美元大關無法突破的原因了。馬來西亞之所以陷入中等收入陷阱,是因為它的領導人一成不變。

  此次飛機失聯的事件本應該得到更好的處理方法,而首相那吉曾聲稱要服務的馬來西亞人,也應該得到更好的國家。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: