CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:印度一味撐盧比 不如改善市場環境

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-27 00:13:11  


 
  現在能出現的最好結果是印度的財政紀律和改革措施能夠激發投資者的熱情,並讓印度在大選之前見迎來經濟的突飛猛進。相關的措施已經在實施當中:截至五月,印度的通脹回落,下調利率多達三次,並實現了200億美元的外資回流。

  目前,印度的主要外匯儲備為2800億美元,但是,明年,多達1700億美元的外債都將被延期,所以,減少外匯儲備並不是一個明智的選擇。因此,齊丹巴拉姆選擇了用其他方式來彌補經常帳戶赤字,如發行准主權債券、放開企業海外借貸權限、並針對海外的印度人發行了特別國債等等。

  但是,這些措施還不足以吸引美元的流入。印度的經濟放緩從一定意義上來說是印度商人因不滿市場環境而進行的一場虛擬罷工。而腐敗是這場罷工中一個主要的問題來源。在印度,諸如房地產、礦產和與政府的商業合作領域,已經很久沒有乾淨的交易了。但是,自從由新右派支持的一些監督措施實施以來,在近期的印度,想要以賄賂促進交易也不是那麼容易了。

  很多印度商人說,比起本地市場,他們更加青睞國外市場。印度最大的輪胎製造商阿波羅輪胎有限公司(APTY)表示,其未來的投資重點將放在塞爾維亞、中國和墨西哥。那麼,如果齊丹巴拉姆連刺激本國投資都做不到,他又如何吸引外資進入印度呢?

  不幸的是,去年印度的改革並沒有換回工業和出口的激增場面。雖然零售業的外資投資看起來是被自由化了,但是仍然有很多附加條件。

  齊丹巴拉姆並沒有足夠的武器來支撐起匯率,那麼他就應該集中精力讓商業項目化作實際的投資額,並借助盧比下跌來贏得出口的激增。如果印度的投資和出口開始再次飆升,那麼投資者對印度經濟的信心將會回歸,到那時,盧比的升值就是自然而然的事情了。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: