特別地，因為日本銷量最好的自由主義報紙《朝日新聞》撤回了1991年關於慰安婦問題的“吉田證言”的相關報道，日本一些極右翼份子開始完全否認日本軍方有參與其中。這就意味著朴槿惠政府應該擺明自己關於慰安婦問題的立場——日本應該繼續承認戰時軍方有參與其中，並為之道歉，同時做出必要的賠償。如果朴槿惠和她的政府沒有做到任何一點，那麼只會招致重大的政治上的強烈反對。
的確，韓國是需要將歷史問題同政治、經濟問題分離開來，並同日本構建一個更具建設性的關係。但是，朴總統並不需要急於同安倍召開首腦峰會，安倍也希望能在11月北京APEC上同中國國家主席習近平舉行一對一的首腦會談，朴總統不要先於習主席同安倍見面就好了。否則，韓國對於促進韓日關係的努力就會既不能讓太平洋彼岸的盟友滿意，也不能在明年以更好的韓日關係來慶祝兩國邦交正常化50周年。
韓國所付出的一切努力都應該是直面日本的，而不是選擇逃避。韓國應在經濟與文化領域同日本展開合作，與此同時，如有必要，還要在歷史問題上同日本繼續鬥爭。
這會是一場漫長的鬥爭，也就意味著韓國應該有一個長期的戰略，同時也應有一系列明確的原則。例如在慰安婦問題上，首爾必須繼續要求三件事——日本政府要承認錯誤、給與道歉並提供補償——只是不要讓日本在歷史修正主義的歧途上繼續深陷了。
任何為了短期的利益和一時的權益而對這些原則所做出的妥協，只會導致長時間的後悔以及不幸歷史的重複。上述的一切都表明了為什麼朴總統應該在同安倍見面之前，徹徹底底地審視一下她所說的“做好準備”。 |
