CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:美政府風波不斷 奧巴馬未來艱難重重 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.chinareviewnews.com   2013-11-05 00:31:02


 
  失去民意的總統並非孤單一人。在同樣的調查裡,共和黨的支持率也創造了歷史最低點,僅有22%的受訪民眾對共和黨持正面意見,63%的受訪民眾想炒共和黨國會議員的魷魚,只有29%的民眾對共和黨工作表示肯定。

  美國民眾——無論是左派還是右派——終於對一件事的意見達成統一:我們都同樣痛恨一個只能製造問題、無法解決問題的政府。而停擺風波、奧巴馬醫改問題、監聽事件就是政府製造出的問題。

  在國會中,兩黨的議員都堅稱從此次政府停擺吸取了教訓,並表示不會令此類事件再次發生。公眾卻不敢對此打包票。調查顯示,將近一半美國民眾認為國會可能會重蹈覆轍,而這種擔憂也拖累到消費者信心持續下降,令原本已在泥沼中掙扎的美國經濟更加舉步維艱。

  儘管民眾對此次政府關張的怨氣多數是在共和黨身上。但從歷史來看,經濟不景氣,選民們總是會怪罪總統——不管他是哪個黨派的。

  再者,選民們通常認為,讓政府良好運作是總統的職責。而政府關張還未過多久,醫改網站問題和國安局監聽風波便接踵而來,可見政府運作絕非良好。皮尤研究中心(the Pew Research Center)資深民調專家安德魯•冦赫特(Andrew Kohut)就表示,“體系出問題時,誰都難逃責任。”

  當然,對於華盛頓來說,最關鍵的問題還是民眾當前的不滿情緒會對明年國會選舉有何影響。民主黨希望能在明年的選舉中拿下參議院,而共和黨則希望奪下眾議院。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: