然而，長時間以來，美聯儲承擔了比一個簡單的技術官僚機構——或者其它任何一位不可靠的、非選舉的官員，甚至一個像伯南克般專注且有天賦的人——對經濟更多的責任。在伯南克眾多的改革舉措中，有一項是試圖通過傳播更多美聯儲蓄的意圖（即發布“前瞻指引（Forward Guidance）”）來調整市場的預期。儘管如此，貨幣政策導向還是難以精確的被傳達。在六月，伯南克明確表示“逐步縮減”購債規模的計劃可能會從年底開始——這番話一不小心引發了利率上升，傷及了美國房產業的恢復，並且打擊了新興市場。至少，伯南克不縮減購債計劃的決定在某種程度上是在試圖使情況回到原狀。
在周三的新聞發布會上，伯南克含蓄地指責市場專家們過分地向“逐步縮減”購債規模計劃上投注。他說“我們不能讓市場預期指導我們的政策行動”。可能市場預期並沒有指導美聯儲的政策行動，但是當世界最有權勢的中央銀行如此深入地對市場進行干預時，交易員們會試圖從伯南克的每一句話中謀取利潤。然而，通過美聯儲周三發布的預測來看，美國未來數年間的經濟增長還會低於預期水平——因此，美聯儲不會很快放棄非常規化的貨幣政策。
伯南克似乎注意到了現狀是不健康的，然而，如美聯儲所表示的那樣，只要“財政政策束縛著經濟增長”，美聯儲就難以撤退——也就是說，只要國會不改變財政政策的話。國會在制定財政政策上的缺陷很多：不加區分地進行“財政扣押”，在針對當前人為製造的給政府提供資金以及提升債務上限的危機上，也缺乏一個在長期預算和稅收上的“雙贏方案”。除非直到兩黨間的財政僵局結束，否則，美聯儲就要承擔所有的利益和風險。 |
