中評社香港9月6日電／據參考消息網9月6日報道，美國《芝加哥論壇報》9月3日發表了題為《馬來西亞和美國正在商討加強對中國監視的事宜》的報道，編譯如下：
美國和馬來西亞一直在秘密商討讓美國巡邏機更多使用馬來西亞領土對南中國海進行巡邏，作為對中國增加在這一有爭議水域的活動的回應。
美國國防部高官說，繼近幾個月中國軍艦頻頻進入馬來西亞水域後，美國和馬來西亞之間的會談增加了。美方一直在對馬來西亞政府施壓，要求它允許美海軍P-8和P-3C海上巡邏機從馬來西亞的機場起飛，對中國政府在南中國海建人工島的區域進行巡邏。
兩國政府尚未最終達成協議，但會談本身意味著馬來西亞改變了長期以來努力在美中之間持騎牆態度的立場。
美國國防部一位高官說，美方的談判代表是美國太平洋司令部的官員和國防部負責亞太事務的助理部長施大偉。雖然五角大樓過去一直力促馬來西亞進行合作，但是促成談判的是今年早些時候發生的事情：中國軍艦趾高氣揚地駛入南中國海最南端、馬來西亞專屬經濟區的水域。
五角大樓發言人拒絕討論雙方的這些磋商，馬來西亞駐美國大使館沒有回應給予評論的要求。
去年秋天，美海軍作戰部長喬納森·格林納特說：“最近馬來西亞人主動向我們提出，從馬來西亞東部起飛P-8巡邏機分隊。”美國《紐約時報》稱，該計劃可能會“激怒”中國。
五角大樓和馬來西亞政府事後澄清說，尚未達成任何最終協議。
馬來西亞政府對披露任何有關它與美國開展防務合作的事宜都非常謹慎。美國戰略與國際問題研究中心的歐內斯特·鮑爾說：“美國和馬來西亞之間的安全合作非常低調、非常深入地進行了很長一段時間。馬來西亞人非常擔心中國的行動。”
美國還與馬來西亞合作以幫助它加強自身監視和保護其領土的能力。美國在馬來西亞實際建立軍事設施的可能性不大，但是使用馬來西亞的領土是解決問題的途徑。 |
