中評社香港10月11日電（記者 黃博寧編譯報道）澳門大學助理教授陳定定在日本網絡雜誌《外交官》發表文章認為，中美必須共同終結朝鮮的核威脅。中美首先要對朝鮮核計劃可能造成的危機進行控制，然後共同推動朝鮮政權的“軟著陸”——美國不應該尋求朝鮮政權更迭，中國應施壓促使朝鮮著手改革。如果中美兩國能一起有效對付朝鮮，那將是建立“新型大國關係”有意義的一步，亞洲乃至世界都將因此獲益。
文章編譯如下：
外界對連續一個多月沒在公開場合露面的朝鮮最高領導人金正恩有諸多猜測。三位朝鮮高官快速訪問韓國令外界產生更多推測。大家最感興趣的是，金正恩是否大權在握。雖然不能完全排除政變發生的可能性，但大多數分析人士仍然認為，雖然金正恩病了，但仍然握有大權。
朝鮮幾個月來一系列的外交動作表明，它急於擺脫國際社會中被孤立的局面。朝鮮在聯合國舉行發佈會討論人權狀況，承認境內確有對人進行“改造”的“拘留中心”。朝鮮與日本討論公民綁架的問題，希望日本可以放鬆對朝鮮的制裁。上述舉動可以推斷，面對國際社會要求其放棄核計劃的巨大壓力，朝鮮在實行“分而治之”的策略。
朝鮮在新策略能奏效嗎？過去，朝鮮在不放棄核野心的條件下有效（主要從中國和韓國）獲得國際援助。然而這一次，似乎由於一系列的原因，朝鮮對國際社會的操縱已經到了極限。
系列原因中，最重要的是習近平領導下的中國對朝鮮態度的變化。金正恩自2011年上台以來，至今沒有訪問中國即是強烈的信號。朝鮮去年進行了第三次核試驗後，作為最大的貿易夥伴和最重要的盟友，中國一直在給朝鮮冷臉。中國5個月前可能已經停止向朝鮮出口石油。這是對朝鮮不合作行為的強烈信號。作為一位強勢的領導人，在朝鮮政權不會短期崩潰的前提下，習近平要停止朝鮮的遊戲操控。中國媒體對朝鮮嚴厲的語氣，再次顯示了中國的憤怒。
|
