《三國》當時選的主要演員大部分是戲曲演員出身，年齡普遍偏大。任大惠說，《三國》和《紅樓夢》不一樣，拍《紅樓夢》的時候有一個很明確的概念，曹雪芹的原作都是十二三歲的小孩，所以，《紅樓夢》選的演員也只有十幾歲。當時有的小演員父母不放心，每個星期至少有兩三天，父母就在拍攝現場邊上坐著等，看著自己的閨女拍戲。到《三國》就沒有年齡這個界限了，好像也沒人研究三國中的人物到底多大。“大家覺得看著差不多就行了，偏大一點也行。”
《三國》經常一個角色由幾個演員扮演。任大惠坦言，像魯肅有三個演員確實有點多，主要原因是演員調度不過來。
《三國》是邁出國門第一炮
《三國》播出之後反響很好，美國大使館給任大惠打來電話說，“任先生，我是美國大使館，您能抽時間來一趟嗎？我們以好萊塢和美國演員工會兩個單位的名義邀請你們去美國。”在上世紀90年代出國還很不容易，就這樣，任大惠和王扶林等幾位主創一起去了美國交流學習，那也是任大惠第一次去美國。
還有一件讓任大惠印象深刻的事，看過《三國》之後，泰國王的叔叔特意要接見《三國》劇組，那時候他已經70多歲了，坐在輪椅上，他說：“我跟《三國演義》是有緣的，我從7歲開始看泰文版的《三國演義》，10歲開始看中文版的《三國演義》，我此生不知道看了多少遍。其中，我最喜歡趙雲。”當時劇組演員都化好妝，穿好衣服跟他照相。泰國王的叔叔說，“你們都從書裡飛出來了，我真的太高興了，今天是我最高興的一天。”
“他說的這句話非常感人”，任大惠說，直到20多年過去他依然記得很清楚。“所以《三國演義》對我們來說，是邁出國門的第一炮。”
|
