】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 
她不是中國人 卻唱了一輩子中國戲曲
http://www.CRNTT.com   2019-07-16 10:24:02


何秋蘭在家中展示自己年輕時表演粵劇的照片。新華社(華金·埃爾南德斯攝)
 
  1959年,古巴革命勝利後進行國有化,許多經營生意的華僑華人離開古巴,哈瓦那中國城里的幾個劇團也陸續解散。當時,已婚的何秋蘭在餐廳當起收銀員,但閑暇時或華人社團組織活動時,她總愛唱上一曲。

  一天,古巴革命領袖菲德爾·卡斯特羅偶然來到她工作的餐廳,見這個白人姑娘竟能說漢語,還能看懂漢字,不禁好奇,於是何秋蘭告訴他自己與養父的故事,“我說這一切都是爸爸教我的”。

  何秋蘭說,養父一生深愛粵劇,直到1996年去世之前,只要家庭聚會,他總會唱幾曲,而“我就跟他合唱”。

  90年代,哈瓦那政府著手恢復中國城往日活力,其中包括重建曾輝煌一時的粵劇團,最終召集到包括何秋蘭在內的5位昔日伶人。何秋蘭負責把數小時的戲縮減到10來分鐘,方便老人排練、表演。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 】 


掃描二維碼訪問中評網移動版 】 【打 印掃描二維碼訪問中評社微信