繁簡字體之辯證統一
繁簡字體是孿生兄弟，均是中華文化的寶貴遺產，漢字繁簡演化具有科學性合理性。
漢字繁簡演化統一性。以“親”字為例，繁體“親”字是一個由“立”“木”和“見”組合而成的三元組合字。左邊“親”字結構原理是“人立樹上”，“立”字是站立之人象形符號，“木”字原意代表樹木，在此表示人站高處。右邊“見”字由“目”和“兒”組成，在此代表晚輩（孩子）。因此，繁體“親”字組合字理：出行的孩子漸漸遠去，父母視線隨其身影逐漸移動，不知不覺來到高處，極目遠眺即將消失的孩子背影。這是一幅感人的畫面、一個動容的場景，唯有親情使然。簡體“亲”字是繁體“親”字的左半部，是“立”和“木”組合而成的二元組合字。其本意是人站高處極目遠眺，此時右邊缺少“見”字，這種情形給人更大想象空間。第一種情形：孩子逐漸走遠，背影消失在盡頭中，父母心情跟隨孩子背影飛向遠方。第二種情形：孩子即將回家，父母站在高處極目遠眺，翹首企盼孩子歸來。此情此景，親情更是難以言表。因此，繁體“親”字是場景，簡體“亲”字是場景的延伸——情景，兩者具有內在統一性。
漢字繁簡演化科學性。以“电”字為例，其演化經歷了由簡到繁、由繁至簡的過程。繁體“電”字是“電”字上頭加個“雨”組合而成的二元組合字。《說文解字》：“電，陰陽激耀也。從雨從申。”“申”是“电”和“神”的本字。甲骨文“申”是一個閃電、霹靂造形。古人在長期生活中發現，一般只有在下雨打雷時才會生電，故在甲骨文象形字“申”基礎上加上“雨”字，創造了繁體“電”字，強調電雨相伴的天象特征。隨著社會發展、時代進步，人們對電有了更深刻認識，知道電的產生不僅局限下雨打雷，摩擦亦可生電，從而發明了人工發電。因此，又將繁體“電”字的“雨”字去掉，恢復到甲骨文“申”的字形。這一簡化不但不影響“电”字的字理字意，而且更加符合自然、科學。
|
