第三，應在軍事領域建立起信任關係。《孫子兵法·九地篇》中的“衢地吾將固其結”足以表明其重要性。戰爭，牽扯著無數人的生死乃至國家的存亡。如今的國際社會，為了防止戰爭而實現世界和平，開展多樣的活動。為了防止戰爭，各國試圖開展多國或兩國之間的對話。在軍事領域上構建信任，意味著雙方了解，能夠解除彼此之間的不信任或誤判。為了鞏固關係，應重視同九地的“團結”。尤其是在軍事領域，需要這一團結。去年以來，中韓兩國在軍事方面的交流停滯不前。在此情況下，今年3月韓國向中國移交了志願軍烈士遺體。這意味著兩國都意識到建立軍事互信的重要性。
中國領導人的賀電表明：不願中韓關係“凑合”下去
韓國的新一屆政府已上台，應盡早與中國領導人建立起領導人之間的信任關係。我們需要的是進一步樹立、鞏固國家之間的信任。兩國致力於樹立信任，若在外交、經濟、人文乃至在軍事方面積極展開合作，“韓國夢”、“中國夢”必將為“世界夢”的建設獻出巨大的貢獻。中國國家主席習近平在給文在寅總統發賀電時表示，解決中韓之間的問題要努力“求同化異”。這被解釋為，習主席願意以積極的態度解決問題，而不是以消極的態度勉強“凑合”下去。過度樂觀固然需要警惕，但最近的消息確實值得期待。迫切希望中韓關係早日破冰，進入緩和期！
作者簡介：黃載皓，現任韓國外國語大學全球安保合作中心主任，韓國外交部咨詢委員，韓國政治學會、國際政治學會理事，美國布魯金斯研究所、中國外交學院、英國利茲大學、澳大利亞墨爾本大學、日本慶應義塾大學訪問教授。曾任韓國國會咨詢委員、韓國國防部咨詢委員、韓國國防研究院研究員。
（原標題：《韓學者投書銳參考：中韓關係不能＂勉強凑合＂，韓可成中國＂戰略要地＂》；來源：參考消息網） |
