CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 三招輕鬆過年!韓國人怎麼“躲親戚”? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-02-01 00:15:36


 
  不過,經常以值班為借口不回家令妯娌關系變得微妙。少了一個媳婦,另一個自然要在假期承擔更多家務。“我問過她是不是真值班,但這個問題只會讓雙方心情不好”,一名妯娌4年沒回過婆家的女性說。

  【“春節人太多,我提前回去。”】

  節前一周或兩周提前回老家、在過年時返回首爾的年輕人正在增加。《朝鮮日報》指出,家庭人口數量的減少導致親戚之間的聯系減弱,對現在很多年輕人來說,“正月”與“中秋”不再是“親戚重聚拜祭先祖”的日子,而只是“回家見見父母”的日子。而且提前回家能够規避返鄉高峰,“車票好買,路也不堵”。

  一名正在首爾找工作的27歲年輕人去年中秋遭到親戚們“炮轟”:“你都大學畢業了,不找工作在閑晃什麼?”為躲避親戚追問,今年春節他選擇提前回家。

  “農歷正月不回家不合規矩,我打算早點回去看完爸媽就回來,”他說。

  親戚的追問令婆婆們都心生憐憫,“家裡就一個媳婦,看著她過節顧這個親戚那個親戚,我都覺得很可憐,”因體諒唯一的媳婦,這位婆婆允許兒媳提前回家。

  年輕人春節“躲親戚”讓不少韓國老一輩感到無奈,一名到首爾兒子家過年的72歲女性說:“看到年輕人對親戚們都感到疏遠,為躲親戚不回家過年,感覺這個社會情義越來越淡薄了。”(來源;新華社)


 【 第1頁 第2頁 】


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: