中評社香港11月3日電／韓國海洋水產部官員3日表示，韓國和中國於10月28至31日在西安舉行韓中漁業聯合委員會第十四屆年會，雙方決定今年年內盡早在暫定措施水域開展聯合巡邏。兩國相關部門將通過協商確定具體日期，韓方希望能於本月啟動聯合巡邏。
韓聯社報道，2013年6月韓中首腦舉行會談，就非法作業問題商定“韓中兩國加強合作確立漁業秩序，共同打擊非法作業”。為落實相關協議，兩國海洋水產部門決定今年10月在西部海域開展聯合巡邏，但在中國漁民死亡事件發生後，中方要求暫時推遲聯合巡邏。
雙方在年會上還決定，從12月20日起實施捕撈物貨運船檢查站制度，規定中國漁船在穿過韓方專屬經濟區(EEZ)時必須經過指定地點，由韓國漁政船確認是否進行了非法作業。
韓國海洋水產部將從明年起為中國船舶提供各種優惠，如針對裝有船舶位置自動識別系統（AIS）且合法作業的中國漁船放寬管制。為盡量避免在執法過程中出現矛盾，雙方決定在漁船申報的捕魚量與實際情況出現差距時，若偏差在標準誤差範圍（冷凍和鮮活水產品為正負5%，冰藏水產品為正負10%）之內則不處以罰款。雙方還商定，為了方便溝通，韓中雙方用韓語和漢語填寫“海上乘船調查標準問卷”。
雙方還商定漁船在出入對方專屬經濟區（EEZ）時須在EEZ界線通知對方，而不是在EEZ內，另外，自2018年起將紙張捕魚許可證改為電子許可證。 |
