憑藉航空母艦，一個國家可以將自己的軍事實力投射到更廣的範圍，遠遠超出戰機和部隊從地面出動時的極限。此時，中國正在以越來越強橫的態度激怒鄰國，美國不應該幫助北京提升軍事實力。當前，中國頻頻就爭議領土，向日本和菲律賓發出挑釁，最近還曾在越南沿海臨時部署了一個鑽井平台，因此中國的鄰國有理由對北京的計劃心存警惕。
上世紀80年代末，威廉·克羅上將(Adm. William Crowe)擔任參謀長聯席會議主席時，曾邀請前蘇聯總參謀長謝爾蓋·阿赫羅梅耶夫元帥(Marshal Sergei Akhromeyev)登上一艘美國航母進行參觀。克羅上將的目的是重申里根總統的信息：要趕上美國的軍事力量，蘇聯還需要付出很多，而這將遠遠超出蘇聯的承受能力。
如今，奧巴馬政府似乎沒有那麼強的理由同意中國的請求。對華盛頓而言，與即將成為超級大國的中國建立更好的關係肯定很有吸引力，尤其是考慮到莫斯科與北京的關係目前正在升溫。但是，這條理由並不足以讓美國向中國分享自己苦心積累的航母維護經驗。
正如現已退休的海軍中將、前第七艦隊(Seventh Fleet)指揮官威廉·庫勞德(Vice Adm. William Crowder)在評論中國的請求時對我說的那樣，“技術很重要，但是100年的經驗——包括甲板上和空中發生的諸多悲劇——才是美國海軍戰術性空軍力量的關鍵要素。”
這種來之不易的經驗決不容輕易交予他人。
（來源：紐約時報中文網 作者：史蒂文·科恩） |
