|
| 幾內亞時聯合國公布的世界最不發達國家之一，但自然資源豐富，鋁礬土貯藏總量居世界第一。 |
中評社香港1月25日電（記者 楊犇堯編譯報道）冬季達沃斯論壇於1月22日在瑞士小鎮達沃斯召開，多個國家及國際機構的領導人應邀出席，就全球經濟形勢和地區發展等廣泛議題進行陳述與討論。
近日，幾內亞總統阿爾法•孔戴（Alpha Conde）於參加達沃斯論壇期間，在英國《衛報》撰文指出，他作為幾內亞歷史上的首位民選總，正在致力於打擊國內腐敗，然而，幾內亞國內的腐敗與跨國公司掠奪該國自然資源有盤根錯節的聯繫，因此在這次論壇上，孔戴呼籲西方國家正視非洲的發展，參與並幫助非洲國家解決腐敗和發展的問題。文章編譯如下：
7個月以前，卡梅倫首相邀請我出席在倫敦召開的G8峰會，討論如何在透明情況下解決腐敗問題，我應邀出席。這些世界上最富有國家的領導人，終於認識到我們的回應是解決國際性腐敗至關重要的條件。卡梅倫說：“對礦產資源豐富的發展中國家而言，我們須確保礦產對他們來說是福祉，而不是詛咒，”因此，在是次峰會上，我也承諾將推動更加透明的開放貿易。
沒有哪個國家比幾內亞能更深切地體會到，自然資源竟然成為了一個詛咒。管制和民主的缺乏以及長期的國內腐敗，使得跨國公司可以在幾內亞為所欲為，世世代代的幾內亞人，眼睜睜看著這些“捕食者”公司掠奪這片土地的財富，卻不會受到任何懲罰。最近，蘇丹的慈善家莫•易蔔拉欣在提到幾內亞政府簽訂的一項合同時，忍不住問道：“到底是別人在犯罪，還是幾內亞人太蠢了，抑或是兩者都有”？
|
