CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 華府特寫:中美第一夫人祝福新生熊貓寶寶 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2013-12-02 08:18:52


華府國家動物園新生熊貓百日正式得名“寶寶” 美國家動物園圖片
中國駐美大使崔天凱與美國助理國務卿瓊斯和史密斯·索尼安學會主席克羅共同揭開熊貓名字。 中評社記者 余東暉攝
  中評社華盛頓12月1日電(記者 余東暉)在華盛頓美國國家動物園降生的大熊貓今天迎來了100天的生日,她終於有了自己的名字--“寶寶”,並且得到中美兩國第一夫人彭麗媛和米歇爾的祝福。
  
  “寶寶”這個名字是經過12萬3千多人網上投票,從寶寶、木蘭、龍韵、玲花、珍寶等5個候選名字中脫穎而出的。這些候選名字是中國駐美大使崔天凱、美國駐華大使駱家輝與家人、中國臥龍大熊貓保護研究中心工作人員、美國國家動物園熊貓保育員、國家動物園之友給起的。崔天凱笑稱,取名過程充分體現了民主;非常幸運的是,她是第一只受到中美兩國第一夫人和太平洋兩岸億萬人民共同祝福的熊貓。
  
  米歇爾與彭麗媛分別通過視頻,向熊貓寶寶獻上祝福。
  
  米歇爾說,熊貓在華盛頓有長久的、令人驕傲的歷史,是第一夫人帕特·尼克松1972年訪華時展開熊貓外交,向中國總理周恩來提出很喜歡中國動物園裡的大熊貓,周總理答應提供兩只大熊貓給美國人民。美國各地動物園都爭著要,帕特決定他們應當生活在國家動物園,讓全體美國人都能看到。
  
  米歇爾指出,經過美中兩國幾十年的合作,這種非凡的動物已經成為兩國聯繫更加密切的象徵,但超乎象徵的是兩國在大熊貓研究領域重要而成功的努力,挽救大熊貓於瀕危之中。
  
  米歇爾說,今天我們大家都激動地歡迎這個小家夥,這是美中兩國共同紐帶和這種珍貴物種更燦爛未來的例證。“那對於一只小熊來說有很大責任,但我想她能勝任的”。
  
  彭麗媛手捧熊貓毛絨玩具,站在竹林背景前,發表了熱情洋溢的賀詞。她說,在中國人民的傳統習俗中,出生滿百天是一個充滿希望、喜悅和祝福的美好時刻。許多人都把熊貓寶寶當作孩子那樣悉心愛護,“作為一名母親,我與朋友們一樣,欣慰於熊貓寶寶即將擁有自己的名字,並共同期盼能早日呼喚著她的名字,看到她健康茁壯地成長”。
  
  彭麗媛表示,熊貓是中國的國寶,是中美兩國人民和世界各國人民的共同摯愛。她說:“我曾經到過熊貓生長的地方四川臥龍,同小熊貓親密接觸,抱著他們,就像抱著自己可愛的小寶寶,我非常喜愛他們。”
  
  彭麗媛回憶起2010年1月30日美國許多民眾冒著嚴寒風雪,到華盛頓國家動物園為大熊貓“泰山”回中國送行,依依惜別的感人場面。她說,美香產下的這只幼崽也是中美兩國科學家聯手合作的結晶,更是兩國人民愛心的使者與友誼的見證。這次百日慶祝活動,再次證明中美兩國人民心相通、夢想連,都珍惜和熱愛共有的這個星球,都在追求和創造更美好的明天。祝中美兩國人民的友誼大樹根深葉茂。
  
  熊貓“寶寶”是由中國租借給美國的大熊貓“美香”,經過人工授精,於今年8月23日生產的雌性大熊貓。去年“美香”亦曾產下一崽,不幸夭折。此次工作人員日夜監控、精心哺育,絲毫不敢怠慢,並在網絡上進行直播,讓熊貓迷們目睹小崽成長的過程。
  
  當天華盛頓雖然有點冷,但數百名熊貓迷從四面八方趕來,見證這個令人興奮的時刻。美國多家主流電視台也趕來採訪,這在與中國有關的活動中並不常見。
  
  中國駐美大使崔天凱笑得合不攏嘴。他說,按照中國人的傳統,100天慶生是獨特而重要的,因為這代表著希望小寶寶快樂健康成長並長命百歲。擅長書法的崔天凱特意手書中文“寶寶”二字和英文“BaoBao”,裝裱在兩幅竹簾上,伴隨著觀眾的歡呼聲,與美國助理國務卿克里安·瓊斯和史密斯·索尼安學會主席威尼·克羅一起,緩緩卷開竹簾,向公眾宣布新生熊貓的名字--“寶寶”。掌聲、喝彩聲、鑼鼓聲響成一片。
  
  華府市民蘇珊帶著她的4個兒子趕來見證這個時刻,他們曾到網上投票,投的就是“寶寶”,他們大呼興奮。家住馬里蘭州的哈珀女士自稱熊貓的“狂熱愛好者”,為了探望生在華府、已回中國的熊貓“泰山”和其它大熊貓,她去過中國五次,並每年花600美元,特意到四川雅安認養了大熊貓“晶晶”。對於美國有人嫌動物園每年花數百萬美元租借兩只中國大熊貓太貴,哈珀對中評社記者說,大熊貓是美中兩國合作的紐帶,他們值得這個價;作為特殊物種,能將美中兩國聯繫在一起,也是值得的。
  
  在人們為“寶寶”百日慶生時,動物園的實時攝像顯示,“寶寶”正在睡覺,撫育“寶寶”的媽媽“美香”也在休息,讓人看著心生憐愛。而“寶寶”的爸爸“添添”正在冬日之下,享用著保育員為他準備的果冰大餐,憨態可掬,惹人喜愛。熊貓“寶寶”將在2014年初掀開神秘面紗,與公衆見面。 
   


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 第15頁 第16頁 第17頁 第18頁 第19頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: