作者：Chien Hsuan－Kuei （美國 自由職業）
居高位卻不守法的作為，還遠不及古代一個趕車的車夫！
孟子滕文公里有這麽一段，昔者趙簡子使王良與嬖奚乘，終日而不獲一禽。嬖奚反命曰：“天下之賤工也。”或以告王良。良曰：“請復之。”彊而後可，一朝而獲十禽。嬖奚反命曰：“天下之良工也。”簡子曰：“我使掌與女乘。”謂王良。良不可，曰：“吾為之範我馳驅，終日不獲一；為之詭遇，一朝而獲十。詩雲：不失其馳，舍矢如破。我不貫與小人乘。”請辭。
文章大意是說晉國卿相趙簡子讓有名的馬車夫王良替嬖奚駕車打獵，一天下來嬖奚什麼也沒獵著。回去後嬖奚抱怨王良駕車的技術太差，有人將話轉述給王良，王良就去拜訪嬖奚求為其再駕車，結果一個上午嬖奚就獵到十幾隻鳥獸。回去後嬖奚又改口誇王良是天底下最棒的駕車高手。趙簡子於是要王良以後替嬖奚駕車，王良卻不答應，他說：“第一次我依照法度駕車，在獵物後方追趕，嬖奚卻一隻動物也獵不到；第二次我不按正規法度駕車，他卻半天就獵到十幾隻動物。《詩經》上說：駕車的人不違反駕車的法度，射箭者一發中的。我不習慣為這種毫無法度的小人駕車。”結果他請辭掉他的差使！
文章的旨意在說：“若以不守法度去攫取利益，並不是一件什麽難事，人人都可以做得到，但君子是不屑為之的，那怕就是趕車的，也都應照法度行事，只有小人才只見私利而不顧公益的違法行事”。遵守法度就是一個社會次序得以維持的根本，無論行點方便或鑽點漏洞能給自己帶來什麽好處，都是不應為的。在國外數年，所見西方社會里，一般普通百姓都是這種守法的生活態度，而在國內，則都是居上位者率先不守法，風行草偃的把社會風氣帶壞。這種居高位卻不守法的作為，還遠不及古代一個趕車的車夫！ |
