CNML格式】 【 】 【打 印】 
FT社評:埃及民主之死

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-15 17:04:43  


  中評社香港8月15日電/上月埃及發生反伊斯蘭主義政變後,人們曾幻想埃及軍方支持的臨時政府願意且能夠帶領這個國家舉行包容性的選舉。但昨日開羅街頭上演的大屠殺擊碎了這種幻想。隨著動亂向全國蔓延,埃及軍方宣佈全國進入緊急狀態。在軍方收緊控制、死亡人數不斷上升之際,內戰的威脅也在迫近。
 
  金融時報今日刊登社評文章稱,信仰伊斯蘭主義的抗議者們占領了開羅的公共廣場,呼籲釋放前總統穆罕默德•穆爾西(Mohamed Morsi)。一旦武裝安全部隊開始對這些抗議者採取激烈行動,暴力就立刻變得不可避免。哪一方都逃脫不了責任。伊斯蘭主義者拒絕了所有談判請求,宣稱談判的前提條件是,軍方釋放極不受歡迎的穆爾西並讓他官復原職。更糟糕的是,在暴力沖突最嚴重的時候,他們還號召更多抗議者加入激戰,而不是呼籲保持冷靜。
 
  文章說,埃及軍方上月推翻了民選政府,如今操縱著一位名義上的文職總統。軍方試圖鎮壓穆斯林兄弟會(Muslim Brotherhood),進一步點燃了伊斯蘭主義者的怒火。數百名穆兄會領導人遭拘捕和囚禁,穆爾西則因莫須有的罪名遭扣押。國家武裝力量被調來對付平民,數周來,兩者之間的沖突已造成數百人喪生,而臨時政府內的文官們對此一直默不作聲,直到昨晚穆罕默德•巴拉迪(Mohamed ElBaradei)宣佈辭職,才打破了這種沉默。
 
  國際社會推動沖突雙方展開談判的努力已告失敗。美國和歐盟的外交使團沒能阻止昨日的流血。然而,要化解沖突雙方的不妥協態度,需要的不僅僅是外交努力,因為沖突雙方都堅信,取得勝利的唯一辦法就是毀滅對方。美國政府迄今仍拒絕暫停對埃及軍方的13億美元援助。但美國現在真的應當暫停這一援助了,直到暴力停止、各方同意談判為止。釋放穆爾西也應提上談判日程。
 
  與此同時,也需要對穆斯林兄弟會施壓。

  文章最後說,土耳其和卡塔爾兩國最適合擔當調停者。土耳其總理雷傑普•塔伊普•埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)曾譴責埃及此前發生的軍事政變,但不應因此就排除他與其他方面一起充當調解人的可能性。卡塔爾也能發揮有益的作用。卡塔爾新任埃米爾或許對捲入外國事務感到擔心,但他以及國際社會的其他人士更應該擔心的是,埃及若陷入宗派敵對的無政府狀態,會給該地區帶來的種種後果。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: