CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
田青:傳統文化是兩岸的共同財產

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-06 01:24:29  


中國藝術研究院音樂研究所所長田青發言(中評社 黃博寧)
  中評社福州8月6日電(記者 黃博寧)首屆“兩岸文化發展論壇”昨日在福建省福州市的福建師範大學舉行,中國藝術研究院音樂研究所所長田青以“中華傳統文化是兩岸共同財產”為題發言。

  田青認為,中華文化遺產可以分兩個層面,第一層是以漢字為載體,代表精英文化的經史子集;第二層是口頭傳承,至今活躍在兩岸民間的非物質文化遺產。這份厚重的傳統文化,值得兩岸人民驕傲自豪。

  田青介紹,近20年來大陸在保護非文化遺產上取得了很大的進步。目前,大陸所有非物質文化遺產共有87萬項;同時,大陸借鑒日本、韓國經驗,引入了文化傳承人制度,分四批共認定1986位國家級文化傳承人,每年每人撥款1萬人民幣。通過這兩項制度,大陸的非物質文化遺產保存情況得到極大改善。

  田青認為,兩岸在文化方面有四方面共同點。

  首先,祖先為兩岸人民留下光輝燦爛的文化遺產,兩岸子民應該共享其榮耀。有些藝術形式,目前在兩岸都非常活躍,但兩岸藝人面臨的處境卻不一樣。例如,南音是世界級遺產。大陸應該想辦法,讓台灣從事南音的藝人享受共同的榮耀。

  其次,面對這些遺產,兩岸應該有共同的責任和擔當。田青表示,老祖宗把這些遺產傳下來的時候,可沒有想到,兩岸有一天會是現在這個樣子。“唐詩、宋詞、青花瓷傳到今天,沒人想過當初到底是給台灣還是大陸”,所以兩岸都有責任保護這些。
 
  田青認為,正因為有以上兩點,落在兩岸肩上的共同的傳承任務很嚴峻,因此兩岸需要互相學習,共同承擔。大陸方面經歷了文化大革命,台灣的傳統文化則保護的相對好,很早就像日韓學習,保護非物質文化遺產。
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: