之所以出現這一聯繫的原因是：美國的保守黨一直以來都遵循著“讓野獸挨餓”策略，即通過削減稅收來遏制政府把稅收用於受民眾歡迎的計劃。
有趣的是，如今，同樣是這些強硬的保守派在宣稱，我們不能在經濟危機之時擴大財政赤字。為什麼？因為他們說，政客是不會正確行事，他們不會在情況好起來的時候還債。他們口中的這些不負責任的政客是誰呢？問什麼，就是他們自己。
在我看來，這就像是“厚顔無恥”一詞經典定義的財政版。也就是說，你殺了自己的父母，然後用孤兒身份來博取同情。如今，保守派告訴我們，即使面臨著大規模的失業，我們還是必須要勒緊褲腰帶，因為未來的保守派會在情況一旦好轉時繼續擴大赤字。
當然，這樣說聽起來很傻。但不是傻，是悲哀。轉向緊縮政策的毀滅性做法已經毀掉了數百萬工作崗位，也毀掉了很多人的生活。到了掉頭的時候了。
（來源：紐約時報中文網 作者：諾貝爾經濟學獎得主、專欄作家保羅.克魯格曼 ） |
