|
| 遼寧號順利交付。 |
中評社北京10月21日電／環球網報道，2012年10月18日，“亞洲時報在線”網站刊登新德里記者悉達多-斯裡瓦斯塔瓦(Siddharth Srivastava)撰寫的文章《印度航母面臨更混亂狀態》 (India's aircraft carrier hits more troubled waters)，該文介紹了俄羅斯推遲向印度交付“戈爾什科夫海軍上將”號航母的相關細節，回顧了印度謀求獲得航母的坎坷歷程，分析了印度對於俄羅斯依賴關係，認為印度現在只有沮喪和羨慕中國航母下水的份兒。現將文章主要內容編譯如下：
印度獲得航母的打算受到了再次打擊，與中國在印度洋和中國南海日益增長的海上影響的競爭中受到了傷害，而印度已經在中國南海投資油氣資源。
俄羅斯在上周表示將推遲1年交付“戈爾什科夫海軍上將(Admiral Gorshkov)”號航母(印稱“維克拉馬蒂亞”號)，總價也上漲到23億美元。印度“維克拉馬蒂亞”號(INS Vikramaditya)本應在今年交付，在此之前已經經歷了幾次推遲。俄羅斯國防部長謝爾久科夫(Serdyukov)在與印度國防部長A-K-安東尼(A K Antony)會晤期間，向新德里媒體解釋說：“我們相信2013年第4季度航母能夠交付，航母目前遇到了主動力系統上的故障，最早明年春天才能進行海試。”安東尼只能表示對推遲交付“嚴重關切”。這次雙邊會晤是為俄羅斯總統11月1日訪問印度做鋪墊。
在中國上月入列了首艘航母“遼寧”號之後，印度航母本月推遲交付。
俄羅斯海軍45000噸級“戈爾什科夫海軍上將”號航母於1982年下水，預計的改裝價格為7.5億美元。印度惟一的航母“維拉特(Viraat)”號原為英國皇家海軍1959年列裝的“競技神”號，1987年出售給印度，目前已經廢棄，重新修復投入作戰需要5年以上時間，印度希望到那個時候能夠擁有多艘航母。印度建造國產航母的計劃也被推遲，預計最早在2018年才能啟動。
印度審計長嚴厲批評了俄羅斯推遲交付航母，早在2009年7月的一則報道中，審計長就指出：“把‘戈爾什科夫’號當作航母引進來縮小印度海軍的差距是失敗的，在一艘二手艦艇上修修補補存在太多疑問，新建一艘航母也許花費更少，壽命周期也增加了2倍。”
|
