CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:應對登島 日本內求決議外爭訴訟

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-20 00:06:59  


保釣船隻遭到日本海岸警衛隊船隻的攔截
  中評社香港8月20日電(記者 單寧編譯報道)在獨島與釣魚島主權訴求的問題上,日本在最近作出了一系列的舉動以期獲得國際社會支持。就此,日本朝日新聞網站刊文指出,日本政府除了在尋求通過一項國會決議來譴責近來中韓對爭議島嶼進行的登陸行為外,其還向韓國施壓希望可以將獨島爭議提交至聯合國國際法院。

  日本執政黨日本民主黨將尋求在日本國會通過一項譴責韓國總統李明博8月10日登陸獨島,中國香港保釣人士8月15日登陸釣魚島行為的法案。位於日本海海域被韓國實際控制的獨島,在日本被稱為竹島並宣稱擁有主權;而被中國稱為釣魚島並宣稱擁有主權的東海“尖閣群島”,則處於日本的管轄之下。

  日本執政黨國會對策委員長城島光力(Koriki Jojima)在8月16號告訴記者,“日本應該向世界展示自己(在領土爭議方面)的立場。”在完成與反對黨的協商後,日本政府高官以及日本民主黨預期將能夠於8月20日在兩院同時提交這份國會決議。同時,此決議也有望在下周早些時候獲得通過。

  據日本下議院秘書處的消息,若此決議獲得通過,其將成為日本國內第一個涉及獨島與釣魚島糾紛的國會決議。日本主要反對黨自民黨黨魁谷垣禎一(Sadakazu Tanigaki)也曾經在自民黨外交事務部8月16日舉行的會議上指出,“日本須要明確自己的主權訴求。”
 


【 第1頁 第2頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: