那麼劉翔呢？我們該怎樣去看待劉翔？
在世界110米高欄歷史上，劉翔是地球上目前惟一將世界紀錄、奧運會冠軍、世界冠軍、世界室內錦標賽冠軍的“四大滿貫”包攬於一身的人，是當之無愧的高欄之王。
按理說，劉翔在競技場上的目標已經全部實現，該證明的已經證明過，他早已名利雙收，完全可以選擇退役。但是，正是由於4年前“鳥巢”那一幕，他不得不咬牙“還債”，必須要證明自己不是“劉跑跑”，他不得不面對空前的壓力，舍命拼爭。
和其他選手不同，劉翔心裡的巨大壓力很難釋放，他不敢對親人說，對教練講，怕他們擔心。把傷腳泡在冰桶中，面對發問，他只能說“還好吧，還好吧。”他最近在個人博客中寫了“我要享受自己的奧林匹克”，這句話難道是他的心聲？
我們真的需要逼著劉翔還那塊金牌“債”嗎？
翻開奧運高欄的百年歷史，衛冕成功的只有美國選手金多姆一人，還從來沒有跨屆獲得兩次金牌的前例。
另外，因傷退賽可恥嗎？
在2009年的柏林世界錦標賽上，世界紀錄保持者羅伯斯在決賽中曾因傷，跑了半程退出比賽，美國名將特拉梅爾在北京奧運會上也因傷中途退出比賽。沒有見到他們的民眾有什麼過激反應。
這次，在劉翔腳部有傷的情況下，依然期待他奪金，顯然太苛求。假如腳傷無大礙，劉翔或許能帶給大家驚喜，假如腳傷嚴重，發生什麼就很難預測。
孫海平說他目前最擔心的就是劉翔在決賽日腳傷爆發。其實，他和劉翔大可不必太擔心，因為，大多數國人都認為：劉翔這次奧運會上能否拿牌，能跑多快，都不重要，即便他因傷病再次發生意外，也可以理解。經歷了如此多的坎坷和磨難，劉翔這次能站上奧運跑道上就已經非常不容易。
劉翔也是人，不是神。讓我們為劉翔祈禱，祝他好運！ |
