|
| 最近，奧巴馬不斷指責稱，美國就業率下降的原因就是由於繼續惡化的歐洲經濟 |
中評社紐約6月10日電（記者 余遙編譯報道）今年11月將進行美國總統大選，究竟奧巴馬或羅姆尼誰能當選，也許最重要的影響因素將是經濟問題。對奧巴馬來說，倘若在11月以前，美國經濟再次陷入衰退，他將很難當選。儘管最近幾個月美國經濟有復甦跡象，但近期繼續惡化的歐洲經濟很可能將美國經濟再次拖下水。由此看來，奧巴馬本次大選的命運很可能會掌握在歐洲人手中。
美國華盛頓郵報6月9日刊出文章，原題目為“奧巴馬命運很可能掌握在歐洲人手中”，文章作者為該報專欄記者達納.米邦克，文章主要內容如下：
有些選民認為，美國俄亥俄州的選票將決定本次總統大選結果，其他一些選民則看好福羅里達州、北卡羅納那州或者是威斯康辛州。但你若真在乎誰將在今年11月接手白宮，你應該關注歐洲人的反應。儘管他們不能在大選中為參選者投票，但歐洲人的角色卻足以決定大選走向，從現在歐美經濟關係看，奧巴馬情況可謂是甚為不佳。
在20世紀90年代時，我曾任美國華爾街日報記者。由於工作原因，當時我曾在歐洲大陸逗留了一段時間，那時的歐洲並不是一個良好的度假選擇地：因為德法正在交戰，其它小型歐洲國家必須決定究竟支持哪一方；相比之下，英國人基本態度為視而不見。 |
