CNML格式】 【 】 【打 印】 
英報:不要高估“巴菲特稅”

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-13 11:06:19  


  中評社香港4月13日電/英國《金融時報》今天發表社評說,在美國總統巴拉克•奧巴馬本周就“巴菲特稅”發表講話之際,裡克•桑托勒姆宣布退出共和黨提名角逐,這對奧巴馬而言頗有些敗興。不過隨著競選過程的推進,奧巴馬肯定還會在媒體上為這個“百萬富翁稅”大舉造勢。把米特•羅姆尼塑造成“1%的代言人”的誘惑實在太大了。

  社評指出,從公平原則出發,奧巴馬提出的這個稅項有其道理。這個以億萬富翁投資家沃倫•巴菲特命名的稅項(巴菲特繳納的所得稅比他的秘書還低,現在已經眾人皆知),將會對年收入超過100萬美元的人徵收不低於30%的稅率。因為投資收益也會被算進收入中——投資收益現在的稅率為15%,不及所得稅最高稅率的一半——這項稅收能讓巴菲特和羅姆尼這類大亨們繳納的稅款,大致增加一倍。

  美國最富有人群中,有很大一部分每年負擔的稅率為15%或更低。這比收入處於中位數,年收入僅為5.2萬美元的家庭的平均稅負還低。就在其他國家的政客們,尤其是法國社會黨總統候選人弗朗索瓦•奧朗德,都在主張最高可達75%的高稅率時,奧巴馬的最新方案看起來頗為合理。然而實際上,它的效果要比看起來的小。首先,它增收的額外稅收 10年裡總計將為470億美元。如果能讓布什時代的減稅措施在今年年底時過期作廢,那麼這個數字可能升高到最多1710億美元。但這似乎不大可能發生。即使發生,“巴菲特稅”也只能使年度預算赤字降低2%。

  巴菲特稅也無法解決美國競爭力的問題。除了令人信服的中期財政方案之外,如果沒有更深遠的稅制改革,重振經濟增長的嘗試就不會取得成功。的確,奧巴馬和羅姆尼都提出了要簡化稅制,但誰都沒有詳細說明打算補上哪些稅收漏洞。

  此外,對於投資所得(尤其是資本利得)是否應當像裡根時代那樣,與日常收入一樣課稅,奧巴馬和羅姆尼兩人都不希望展開辯論。那樣做的話,可以籌得5000億美元。強調統一不應該損及效率。實行“更平”的稅制,應當意味著降低所得稅,而不是大幅提高資本利得稅。

  最起碼,美國應當就如何改革稅制進行更充分的辯論。公平很重要,但效率卻是重中之重。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: