CNML格式】 【 】 【打 印】 
向伊朗民眾喊話 奧巴馬:伊朗實施電子幕壓迫

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-21 16:00:13  


  中評社香港3月21日電/美國總統奧巴馬在線上影片指控伊朗實施“電子幕”(electronic curtain)審查制度,並宣布將執行各項步驟,利用軟體和社交媒體助伊朗民眾線上溝通。

  中央社報道,奧巴馬為伊朗新年(Nowruz)錄製的這段影片,直接向伊朗民眾喊話。奧巴馬說,如果伊朗政府對核子計劃採取“負責任的路線”,民眾將享受到該國步出孤立的種種好處。

  華府和德黑蘭關係日益緊繃,奧巴馬在他的YouTube頻道發表談話表示,美國和伊朗“沒有理由”陷入對立。此談話以英文發表,並附帶波斯語和阿拉伯語字幕。

  奧巴馬表示:“伊朗被蓋上一層電子簾幕,阻礙資訊和意見自由流入伊朗,也攔阻其他各國民眾與伊朗民眾互動的機會。”

  他說:“科技應賦予民眾權利,卻遭伊朗用來壓制民意。”

  奧巴馬宣布新措施,讓美國各大軟體公司能更易於在伊朗行銷聊天和社會網路服務,包含Skype、雅虎即時通、Google Talk,以及火狐(Firefox)和微軟IE瀏覽器。

  除此之外,也可同時引進外掛軟體Flashplayer、Shockwave和Java,以及其他個人資料存取系統Dropbox。

  奧巴馬談話重點也提及美國虛擬大使館(Virtual US Embassy)計劃。該計劃利用波斯語、臉書、推特和Google Plus接觸伊朗民眾。

  奧巴馬線上喊話,伊朗最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)也不甘示弱,在新年談話中採取強硬立場,並警告若美國或以色列發動攻擊,德黑蘭當局勢必猛力回擊。哈米尼並再次否認伊朗嘗試發展核武。

  哈米尼在直播演說中表示:“我們已經說過了,伊朗沒有核武,也無意打造任何核子武器。”

  他說:“若有敵人對伊朗進行任何攻擊,不管是美國或以色列政權,我們將採取相同程度的反擊。”

  歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓(Catherine Ashton)今天則表示,與伊朗重啟協商的“機會之窗漸漸關閉”。艾希頓代表6大強國尋求說服伊朗停止爭議性的核子計劃。

  艾希頓表示:“我正尋求解決之道。儘管不認為1次討論就可解決問題,我確信問題一定能夠解決。”

  她也表示:“重要的是,我們要有一套設計用來促使伊朗重回談判桌的制裁。制裁的目的並非傷害伊朗民眾。” 

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: