CNML格式】 【 】 【打 印】 
駐日代表不會日語?沈斯淳:早已把字典背熟

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-29 14:16:04  


沈斯淳將赴日履新。(中評社 蘇芳禾攝)
沈斯淳上午接受媒體訪問。(中評社 蘇芳禾攝)
 中評社台北2月29日電(記者 蘇芳禾)台灣“外交部”常務次長、準駐日代表沈斯淳被部分學界人士質疑“份量不足”?他上午強調,尊重這些看法,但不代表他將來推動外交工作時會比較沒效率。他認為,人事任命都有一定程序,他個人較相信“制度化”做法,台日間溝通有管道可循,他也要求自己具備更好的溝通能力。

  沈斯淳28日晚間自越南搭機返台,上午受訪就連日來的輿論、批評做出回應。

  對於他不懂日語抨擊,沈斯淳表示,日本是亞太地區最重要的國家之一,自己本來就對其抱持好奇態度,因而自修日文。他擔任北美司科員時就背熟日語字典,自修日語已有很長時間。日前也發下豪語,要在六個月後於公開場合用日語演講。沈斯淳也提到,他對於現任駐日代表馮寄台經常於日本媒體投書感到十分欽佩,他也希望未來可以向馮寄台請益。

  沈斯淳強調,大家應更著重外交人員對於該區域的專業和認識,不過外界對他語言能力的質疑,他會虛心接受。他也提到,自己雖是英語專業出身,也曾派到捷克等非英語國家。而對於現場有日文系畢業的記者,沈斯淳也開玩笑說,現在先別考他日文。

  對於媒體報道沈斯淳個性龜毛、嚴厲,他坦承,自己年輕的時候自我要求高,也希望自己的夥伴能“高標準”互相配合,可是隨著年紀增長,他也聽從前輩的指導,“以前年輕的時候揚眉怒目,現在希望做個慈眉善目的老人”,他也希望媒體、外界能夠多給“外交部”指教。

  沈斯淳與現任駐英代表沈呂巡並稱為“外交部”“大小S”,相較於沈呂巡大鳴大放,之前還槓上“立委”對嗆,“小S”沈斯淳被認為較內斂沉默,沈斯淳解釋,自己其實也屬於“好辯”類型,不過對於媒體,他會尊重其社會功能,他並不會採取筆戰反駁的策略。

  被問到履新的時間,沈斯淳沒有正面答覆。“外交部”官員表示,現任駐日代表馮寄台為特任官,所以是“退職”而非“退休”,未來也可以繼續擔任政務官。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: