CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:金正恩接班暫時平順 還需觀察

http://www.chinareviewnews.com   2011-12-27 00:39:21  


金正恩面對的挑戰,較之其父和祖父要艱巨得多。
  中評社香港12月27日電(記者 岑嵐編譯報道)金正日逝世一周以來,其接班人、第三子金正恩已經三次率朝鮮領導層前往錦繡山紀念宮,瞻仰金正日遺容。朝鮮官方媒體近幾天報道顯示,金正恩已獲推舉成為人民軍最高司令官及勞動黨總書記。

  華盛頓郵報昨天發自首爾的報道說,金正恩接班過程基本承襲其父十七年前接班模式,跡象顯示朝鮮領導層已接受他,過去一周以來,相關過程平順得令人驚奇。不過,金正恩正面對艱巨挑戰,近期觀察點包括週三的金正日葬禮,明年一月的金正恩生日,以及四月的金日成百年誕辰。

  自金正日猝逝,朝鮮官方熱情讚頌金正恩,有分析指出這意味著脆弱的權力轉移通過了第一個考驗,儘管未來面臨艱巨挑戰。過去一周來,朝鮮內部尚未出現反對金正恩升任國家最高領導人的聲音。

  在首爾國民大學供職的一位朝鮮學者說,迄今為止,最令人驚奇的是平壤權力轉移進行得如此順利,金正恩幾乎立即被(朝鮮)領導層接受。原因很清楚,並非因為金正恩有什麼特別之處,而是平壤很明瞭:同心協力團結才有生路。 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: