真實程度：實錄程度為100%
記者：一般領導人出書，多冠以“文選”“文集”。近10年以來，卸任領導人出書一直在升溫，出現了一種新變化，就是題材多樣，包括回憶錄、散文、隨筆、日記等，具有很強的個人色彩。之前人民出版社出版的《朱鎔基答記者問》曾被認為是一種“創舉”，此次為何冠以“講話實錄”？
黃書元：應該講，“講話實錄”也是一個創舉，為什麼起名“講話實錄”呢？就是要原原本本、原汁原味，不能有任何增加，更不能有任何篡改。我們編輯的一個重要原則，就是不增加，不改動，只刪減。朱鎔基本人有這個要求，就是按照講話錄音，怎麼講的就怎麼記，保留口語化，這樣讀起來更加親切，更加平實，也更加好懂。
記者：刪減的取捨標準是什麼？是因為話題敏感，還是其他因素？
黃書元：總理的講話會有什麼敏感？客觀地說，無論誰的作品都不可能全部收下來，特別是講話，更不可能把那麼多東西都收到這幾本書裡面，必須有所取捨。一方面，有些重複或相近的講話，肯定只選擇最典型的一個；另一方面，比如他到一個單位的視察講話，前面會有一段客氣話，後面還會有一段結束語，這些就直接掐頭去尾掉了，只留中間的核心部分。
記者：編輯中有沒有讓你印象深刻的故事？
黃書元：比如，在編輯的過程中，一個關於雙匯火腿腸的事情。當時朱鎔基有一個講話談到應該支持雙彙集團，而今年雙匯火腿腸因質量問題出了事，究竟要不要把這個講話收到書裡面，後來編輯組的同志請示時，回復說，“我講的時候，是十幾年前，當時情況還是不錯的，所以讓大家支持，出事是今天出事了，為什麼要改它呢，沒有必要”。
記者：據說四卷本的實錄中，絕大部分是第一次公開出版，而且全部的文稿都經過了朱鎔基的審定。“講話實錄”之“實”，程度有多大？
黃書元：文稿經朱鎔基審閱了兩遍，個別篇章可能更多。他要求就是對讀者負責，對歷史負責。沒有一句是修改過的，實錄程度我敢保證是100%。朱鎔基也喜歡講真話，他說我當時講話時面對那麼多人，肯定有人做記錄，有的人可能還有錄音，現在幫我改了，可能是出於好心，但是拿出去人家一對照，覺得你不是真話，不是實話，所以你就得保持原汁原味，真實再現。
|
