CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:卡扎菲走到盡頭 利比亞前途未卜

http://www.chinareviewnews.com   2011-08-23 01:16:20  


利比亞反對派於上周六控制了首都西部重鎮扎維亞(Zawiya)。第二天,位於班加西的國家過渡委員會正式發動了期待已久的奪取首都的黎波里的行動。圖為上周日,反對派士兵在通過瑪亞鎮時歡呼慶祝。
 
  背水一戰

  卡扎菲目前仍手握底牌,他的軍隊仍然可以擾亂國家,他在城市裡仍有許多間諜。假設他仍然在的黎波里,那麼他依然有躲避的地方,比如他靠海的家鄉蘇爾特,或內陸城市塞卜哈。

  文章稱,外部的觀察者認為,卡扎菲政權倒台最具說服力的跡象之一是,卡扎菲的忠臣如洪水一般的倒戈,例如卡扎菲副手阿卜杜勒.薩拉姆.傑拉德(Abdel Salam Jalloud)。

  分析家說,傑拉德在叛亂前曾三次試圖逃跑。但卡扎菲用盡自己所有的能力來保證“臣子們”不違背自己的意願。

  部分分析家認為,情報人員的倒戈也許是一個好兆頭,因為它可能為後卡扎菲時代帶來政治和諧。“卡扎菲多年的殘暴統治和防止濫用權力的需要,將團結所有的利比亞人民,”德傑巴說。

  文章最後指出,可是,一旦卡扎菲走了之後,叛軍和人民真的還能保持團結嗎?


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: